Petit, mais
costaud… Telle est la réflexion qui vient d’emblée avant même d’en avoir fini
la lecture.
Lecture coup
de poing, plutôt que lecture coup de cœur…
Laurent
Mauvignier, réussi à merveille à se metre dans la peau d’une femme et en
restituer un long monologue d’une épouse récupérant à domicile son mari alité.
Quel brio
pour traduire avec autant de justesse les sentiments les plus divers et contradictoires
d’une femme qui entre les lignes se découvre, et nous en apprend sur ce qu’a
été sa vie de couple.
La syntaxe
est lourde, pesante ; les phrases étouffent souvent tant elles sont
longues, et alambiquées. Toute la psychologie féminine se retrouve dans cette
manière d’écrire, qui ne laisse pas indifférent.
Lecture coup
de poing, plutôt que coup de cœur, car peut-on être habitée par cette histoire ?
En tout cas, en ce qui me concerne, c’est l’intensité, et le style qui m’auront
marquée.
Apprendre à finir, Laurent Mauvignier
Éditions de minuit ( Août 2000, décembre 2003 pour la version poche)
126 pages
4ème de couverture :
Il avait dit
: ici, je n’en peux plus. Avec toi je ne peux plus. Alors après son accident,
les semaines dans la chambre blanche, son retour à la maison pour la
convalescence, ça a été comme une nouvelle chance pour elle, pour eux. Elle a
repris confiance et elle s’est dit, je serai celle qui donnera tout, des
fleurs, mon temps, tout. Pour que tout puisse recommencer.
A propos de l'auteur:
Issu d’un
milieu modeste, Laurent Mauvignier, né à Tours en 1967, abandonne des études de
BEP comptabilité pour entrer à l’Ecole des Beaux arts de Tours en 1984. Il sera
diplômé en 1991 dans le département Arts plastiques, puis s’inscrira à la
faculté de Lettres Modernes, sans mener à terme ce nouveau cursus.
Son rapport
à l’écriture commence alors qu’il est hospitalisé à l’âge de huit ans. Il
reçoit un exemplaire d’Un bon petit diable, de la Comtesse de Ségur.
L’expérience est très forte : échapper au réel en s’identifiant à un personnage
en mouvement alors qu’on est soi-même immobilisé. Il prolonge le désir
d’évasion en commençant à écrire.
À partir de
1997, il se consacre exclusivement à l’écriture.
Loin d’eux
sera publié aux éditions de Minuit en 1999.
Suivront
Apprendre à finir (2000), Ceux d’à côté (2002), Seuls (2004), Le Lien (2005),
et Dans la foule (2006).
Seconde lecture du challenge proposé par Zazy .
J'aime beaucoup cet auteur.
RépondreSupprimerMerci pour cette chronique, je me le rajoute dans ma LAL.
RépondreSupprimerPasses une bonne soirée ;)
C'est en effet l'écriture qui m'avait séduite dans ce livre conseillé par un collègue !
RépondreSupprimerCeci dit, l'écriture séduit car le livre est court.S'il avait été plus long, je pense que je me serais vite lassée.
RépondreSupprimerJe vais le rajouter dans ma LAL car je ne l'ai pas lu
RépondreSupprimerMerci Mimi, grâce à toi, ma bourse fond comme neige au soleil 'tu me diras que c'est normal vu que c'"est le printemps !!!!
Une lecture "coup de poing", ça fait longtemps que je n'en ai pas lu. Je le rajoute dans ma LAL. Merci!
RépondreSupprimer