A tout moment la vie

Tom et Karin vont bientôt devenir parents. Seulement, pour Karin les choses se compliquent ; elle sombre très vite dans le coma. L’équipe médicale ajuste le temps de faire naître la petite Livia avant que Karin ne succombe.

C’est l’histoire de Tom qui se retrouve veuf et jeune papa, et qui contre toute attente ne va pas s’enfermer dans un deuil mortifère, mais au contraire prend le parti de la vie : la vie qu’il a eue avec Karin et qu’il relate avec infiniment  de tendresse, d’optimisme et d’allant ; mais la vie de Livia qui n’a que ce père pour l’accueillir dans cette vie qui débute pour elle dans de curieuses conditions.

A tout moment la vie, est un roman autobiographique lumineux. Ecrit avec sensibilité, par petites touches successives à la manière impressionniste, ce livre bannit toute forme de pathos et de voyeurisme. Il s’ouvre sur le cœur et l’âme d’un homme pris entre le chagrin de la perte, le bonheur d’avoir vécu, et l’émotion d’une naissance.

On sera gré à l’auteur d’avoir usé du langage médical avec justesse et pertinence, mais sans ostentation ni impression de lourdeur.

Si l’on pleure, ce n’est pas de tristesse, mais parce que du chagrin surgit toujours l’espoir et l’enveloppe bienveillante du souvenir qui ne s’efface pas et renforce l’être humain.

A tout moment la vie, de Tom Malmquist, traduit du suédois par Hélène Hervieu, aux éditions Noir sur blanc (Août 2016,325 pages)

Tom Malmquist (né en 1978) est poète et musicien. Il a déjà publié deux recueils de poèmes : Sudden death (2007) et Fadersmjölken (Le lait paternel) (2009). Avec À tout moment la vie, encensé par les lecteurs et les critiques, il nous offre un livre qui fait partie des meilleurs livres jamais écrits en suédois sur le deuil.