Là où chantent des écrevisses

C’est l’histoire du marais !

C’est l’histoire de Kya !

Kya est petite fille quand sa mère, ses frères et sœurs, puis le père quittent le marais, la laissant seule, et à la merci des rumeurs et des préjugés. Sauf que Kya est loin d’être la fille ignare, naïve et idiote qu’elle parait être aux yeux des autres.

L’intrigue du roman ne s’arrête, heureusement, pas là. En effet, dès les premières pages, Della Owens pose les choses ! C’est autour de ce fait divers qu’elle va articuler son roman en alternant les époques, va amener avec intelligence, poésie et suspense son lecteur au dénouement final.

Certes, ce livre n’a pas la force romanesque que j’ai pu trouver dans d’autres, mais il ne manque pas d’atouts.

Le premier c’est Kya, une héroïne attachante, et qui sait peut-être inoubliable ( je vous dirai cela dans quelques mois …), une jeune fille dont on partage l’évolution, et la transformation, avec laquelle, je me serais volontiers enfoncée dans les marais de Caroline du Nord.

Le second, c’est le marais, un personnage à lui tout seul, tant son auteur en maîtrise ses moindres recoins. La nature est magnifiquement évoquée, sublimée, parfois, le temps d’une phrase ou de quelques vers.

J’ai passé un bon moment de lecture dans les marais de Caroline du Nord avec Kya avec ses forces et ses faiblesses.

Je remercie Babélio et les éditions du Seuil pour cette lecture dans le cadre d’une masse critique spéciale

Là où chantent les écrevisses de Della Owens, traduit de l’américain par Mar Amfreville aux éditions du seuil (Janvier 2020, 480 pages)

Delia Owens est née en 1949 en Géorgie, aux Etats-Unis. Diplômée en zoologie et biologie, elle part s’installer avec son mari, chercheur et biologiste comme elle, au Botswana en 1974. Ensemble, ils étudient les différentes espèces de mammifères de la région. Grâce à cette incroyable expérience au Kalahari puis en Zambie, ils publient trois livres de non fiction, tous bestsellers aux USA : Cry of Kalahary (John Burroughs Award for Nature Writing), The Eye of the Elephant et Secrets of the Savanna. Delia Owens publie également de nombreux articles scientifiques dans Nature, Natural History, Animal Behavior, Journal of Mammalogy, en menant ses recherches sur les espèces animales en danger et elle monte des projets de sauvegarde de grande ampleur.

Après 23 années passées en Afrique, ils vivent désormais en Caroline du Nord, toujours au plus proche de la nature.