Hôzuki

Dans Azami, nous suivions Mitsuo et sa passion pour Mitsuko.

Dans le second volet de ce nouveau cycle romanesque, Aki Shimazaki met en lumière Mitsuko dont nous découvrons les multiples facettes. Libraire, mais aussi entraineuse haut de gamme, Mitsuko est une maman célibataire attentive et aimante ; une fille dévouée pour sa mère. Ils vivent tous les trois à l’abri des regards et de l’agitation citadine.

L’amour maternel occupe ici une place essentielle. Ses multiples aspects sont déclinés avec infini de tact et délicatesse. Aki Shimazaki travaille sur l’équilibre familial qu’un minuscule grain de sable peut rompre .Mitsuko  déploie toute son intelligence et sa sensibilité pour préserver ce qu’elle a mis des années à construire.

Encore plus intimiste et ouaté, ce second opus est plus réussi et profond que le précédent.

Avoir entre les mains un ouvrage d’Aki Shimazaki, c’est la certitude d’entrer dans une bulle de poésie, de tendresse pour y percer les mystères et les secrets intimes de ses personnages.

Hôzuki de Aki Shimazaki, chez Actes Sud (Mai 2016, 140 pages)

Née au Japon, Aki Shimazaki vit à Montréal depuis 1991. Sa pentalogie Le Poids des secrets comprend Tsubaki, Hamaguri, Tsubame, Wasurenagusa et Hotaru (prix littéraire du Gouverneur général du Canada 2005). Son deuxième cycle romanesque, Au coeur du Yamato, est composé de Mitsuba,Zakuro, Tonbo, Tsukushi et Yamabuki. Elle débute en 2015 un nouveau cycle romanesque avec Azami. Toute son œuvre est publiée par Leméac/Actes Sud.