Un long dimanche de fiançailles

Je n’ai jamais vu le film, et c’est parce que mon libraire me l’offrait pour 2autres folio achetés que ce livre est arrivé un peu par hasard dans ma bibliothèque ; il aura patienté sept ans avant de prendre l’air…Et pour être franche, il aurait pu y rester….

C’est l’histoire de Mathilde qui remue ciel et terre pour retrouver la trace de son fiancé condamné à mort durant la Grande guerre avec quatre autres compagnons d’infortune.

Je me suis sévèrement ennuyée lors de la lecture de ce livre ; non pas à cause de l’histoire dont le thème me semblait au départ séduisant, mais à cause de la lourdeur du style, de son côté alambiqué.

Le thème aurait sans doute pu s’avéré émouvant ; la façon dont l’auteur s’en est emparé m’a laissé sur le bord du chemin, sans m’inciter à me diriger vers l’adaptation cinématographique.

Un long dimanche de fiançailles de Sébastien Japrisot, chez Denoël (1991 et 2004 385 pages), disponible en poche chez Folio (1993, 375 pages)

Jean-Baptiste Rossi (1931-2003), plus connu sous le pseudonyme de Sébastien Japrisot, anagramme de son vrai nom, est un romancier, scénariste, traducteur, réalisateur et parolier français.

Installé à Paris, Jean-Baptiste Rossi publie d'abord en 1950, à dix-neuf ans, un roman sulfureux Les Mal Partis qui relate une liaison amoureuse entre un jeune homme et une religieuse dans la débâcle de 1940. Si le roman est ignoré en France, il est bien accueilli dans sa traduction aux États-Unis. Introduit dans le milieu cinématographique et littéraire, J.B. Rossi traduit en 1953 "L’attrape-cœurs" de J. D. Salinger qui ne rencontre pas le succès : il travaille alors dans la publicité pour gagner sa vie.

Poussé par son ami Robert Kanters, il écrit sous le pseudonyme de Sébastien Japrisot son premier roman policier "Compartiment tueurs" en 1962.

Le succès est grand et le roman est adapté au cinéma. Il en ira de même pour les romans suivants comme "Piège pour Cendrillon" (1963) ou "L'Été meurtrier" (1978).

Il travaille aussi comme scénariste sur "Adieu l'ami" (1968), "La Course du lièvre à travers les champs" (1972) ou "Le Passager de la pluie" (1992) dont il publie les réécritures romanesques.

Cherchant à revenir à la littérature, il publie en 1991 Un long dimanche de fiançailles, histoire d’amour durant la guerre de 14-18 qui se transforme en une véritable enquête policière et que couronne le Prix Interallié et que Jean-Pierre Jeunet adaptera au cinéma en 2003...